Medical Insurance and Integrated, High-End Medical Service Provider Join Forces in a New Healthcare Model

和睦家医疗携手永安保险在华联合推出全新卓越医疗健康保险计划，为在华居住的个人及家庭提供长期、无忧的健康选择

中国，北京—2015年7月2日— 复星集团大健康资源融通战略效应逐步显现，旗下医疗机构和睦家医疗（UFH），中国外资综合医疗机构，与旗下国内知名财产保险人——永安财产保险股份有限 公司（YAIC）携手合作，今天联合宣布了一项全新和睦家医疗定制保险计划——和睦医疗保险。该保险计划经权威认可，面向所有希望以便捷的方式获得卓越医 疗服务的客户。

和睦医疗保险计划是首次由专业医疗机构直接参与保险公司的健康管理的创新性尝试，改变了传统的保险机构单一向医疗机构采购服 务的模式，实现医疗机构参与过程风险管控以及与保险机构的双向无缝对接，这是医疗保险产品的一个飞跃，是复星集团内部资源通融的又一典范。保险公司、医疗 机构和参保人的目的一致，都是通过预防和早期检测来改善参保人的整体健康状态，当疾病发生时，参保人可以通过和睦医疗保险立即享受到国际标准的医院及诊所 的服务。和睦医疗保险参保人可享100%覆盖、全额赔付以及直接结算服务。患者每次仅需支付人民币50元（约8美元）极低免赔额，即可在和睦家医疗旗下位 于中国境内的19家医院及诊所无忧就诊。和睦医疗保险将覆盖和睦家的综合服务，包括客户关心的大多数医疗及保健学科，含门诊和住院、急诊、预防保健、疫苗 接种、常规诊疗、儿童保健等。此外，通过和睦家全科医生转诊，客户只需按比例支付一定自付费用（Co-payment），便可持该保险在中国境内数百个公 立医疗机构接受特定的治疗，包括特需服务。根据被保险人的年龄段，和睦医疗保险费率范围为每人每年人民币10000元至35000元（1600至5700 美元）不等，被保险人亦可以家庭为单位参保。 客户可拨打电话400-630-0611，永安保险公司专家和顾问提供7天24小时咨询服务。

“和睦医疗保险计划以实惠透明的价格让客户享受全面、便捷和个性化的国际医疗服务，满足了和睦家的患者们期盼已久的需求。”和睦家医疗董事长李碧菁说，“现在每个人都可以通过保险获得中国和睦家医疗的高水平服务了，参加和睦医疗保险计划将使您高枕无忧。”

客 户在前往和睦家医疗就诊时，和睦家将为客户指定一位全科医生作为个人健康顾问。全科医生将就客户的身体情况和病史等进行深入了解，帮助客户改善和维护健康 水平，确保其得到高品质、全面、持续的医疗服务。参保和睦医疗保险计划的客户将享受保险直接结算、无纸化结帐处理，并自动成为和睦家医疗会员，在和睦家医 疗旗下医院和诊所享受相应的会员折扣。和睦家医疗会员还可以及时收到健康信息及其他会员专属福利，一系列的贴心服务让客户只需将健康摆在首位，无需担心医 疗费用和报销的麻烦。

和睦医疗24小时服务热线 400-630-0611

关于永安保险

永 安财产保险股份有限公司，是中国具有影响力的全国性财产及意外伤害保险公司，注重为融资利益相关者履行经济补偿和社会管理等相应职责。公司于1996年在 中国西安成立，作为复星集团的一部分，永安保险致力于实现其为客户创造满意，为员工创造机会，为股东创造效益，为社会创造价值的企业使命。永安保险健康险 事业部专注于医疗和意外保险。由拥有超过十年集成产品开发经验的资深员工引导，构建一个承保、理赔管理及再保险的完整流程。永安保险健康险事业部提供卓有 成效的医疗解决方案，根据个体不同的需求，既保障风险，同时又为您和您的家人送上健康和幸福。