上海社会办医再添亮色： 上海和睦家新址正式开业，软硬件全面升级辐射虹桥商务区

在中国深耕二十余年的高端医疗品牌——和睦家医疗（United Family Healthcare），今天迎来又一个里程碑：位于平塘路699号的和睦家新址正式开业。新院坐标辐射整个虹桥商务区，作为国际化综合性医疗机构，和睦家新院参照国际医院质量管理标准JCI建设，引进先进理念、硬件全面升级、服务水准亦“更上一层楼”。今后，和睦家新址将满足周边社区外籍市民、本地市民的高端医疗需求，为更多患者送去福祉。和睦家新址的落成，也将为上海建设“亚洲医学中心”、丰富社会办医格局添上一抹亮色。

品牌深耕中国市场二十载

而今迎来更好历史时机

身为中国较早的外资医疗机构之一，和睦家医疗自1997年首家医院开业至今，已超过二十载，品牌分支机构遍布北京、上海、广州、深圳、天津、青岛、海南、杭州等地。二十年前，和睦家品牌，为中国医疗市场打开了全新窗口——带来高质量的精细化服务与国际医疗管理模式。

“卓越医疗、领航亚洲”是和睦家的愿景。在华耕耘二十年中，和睦家备受患者青睐，以“持续创新、用心关爱、值得信赖、相互尊重、追求卓越”为核心价值观，以“秉承国际标准、追求卓越医疗、表达温馨呵护、处处以人为本、睦邻社区家庭、自强健行致远”为使命，始终坚持高质量管理和要求，通过旗下医疗机构，为民众提供安全，高质量、个性化的医疗服务。

2004年，上海和睦家浦西医院开业，成为上海首家中外合资医院。十五年品牌积累沉淀，和睦家秉承以患者为中心，用精细化服务，国际化医疗模式，满足多元化的市场需求，为上海市民打造全生命周期的就诊体验，逐渐成为社会办医中高端医疗服务探索者和引领者。

上海市长宁区副区长孟庆源为启动仪式致词

十五年弹指一挥间，今年正值上海社会办医最佳契机。上海市卫健委主任邬惊雷表示，上海重点建设上海国际医学园区、新虹桥国际医学中心，并通过整合优质社会资本和国际、国内优质医疗资源，开设医疗机构，在全市形成高端现代医疗服务业雏形。在各级政府的关心与支持下，和睦家也迎来里程碑。上海和睦家医院总经理马丽卿女士表示，上海和睦家医院新址探索引进国际先进医疗设备、优秀人才团队，充分利用政策优势，降低医疗成本；通过与保险联合创新，在新的历史时机中，关爱和守护更多人群健康。

硬件设备服务软件全面提升

个性化高质量服务再升级

幽静的平塘路上，上海和睦家新址于今年10月正式投入使用。新址占地面积1.9万平方米，是以前的三倍。新址距离原址仅1公里，最大限度减少区位改变给新老患者带来的不便。按照JCI标准建设，新址软硬件均得到了全面提升。

硬件方面，新址设有全上海社会办医机构中为数不多的Tesla MRI 3.0T 新款磁共振成像系统、配备最先进的数字减影血管造影仪器等，医疗科技设备的迭代将为患者带来体验更佳的精准治疗。此外，新址还拥有复合手术室，原本需要多次完成的复杂手术，在复合手术室内科一次性完成，降低风险之时，更提高了手术效率。

软件方面，和睦家品牌秉承以患者为中心的服务宗旨。在家庭般温馨舒适的就诊环境里，上海和睦家尽最大努力为患者提供独特的、全方位的医疗服；尤其需要强调的是，作为国际医疗服务品牌，和睦家医生来自多个国家和地区，同时与国内专家强强联合，为来自不同国家和地区的患者提供个性化、高质量、全生命周期的医疗服务。

秉承一颗回馈社会公益心

再塑社会办医格局“新角色”

服务社会回馈社会，在沪发展的十五年来，上海和睦家医院坚持社会公益事业和慈善，致力为中国医疗环境改善持续不断贡献力量。数据显示，和睦家医院每年捐赠年收入1%，用于救助缺乏医疗资源的低收入困难群体和睦家爱心基金旗下医院，免费门诊量超过一万例，近五千天住院天数，超过200名患者接受了免费手术治疗。

鼓励发展社会办医，是深化医改、改善民生、提升全民健康素质的必然要求。上海卫健系统将贯彻落实“健康服务业50条”，推进民营高端医疗服务发展，同时面向全球推送，开展国际化医疗服务，培育国际名医名科名院。和睦家医疗创始人兼CEO李碧菁女士表示，和睦家将继续扎根上海，服务上海，大力配合上海建设“亚洲医学中心城市”的目标。此次和睦家医院新院的启用，也将进一步促进上海的健康服务业和社会办医发展，满足居民多种类型的医疗服务需求。

网站：shanghai.ufh.com.cn

媒体垂询：上海和睦家医院市场部经理

电话：    (021) 22163900